Web Version
Llame a:
Janis Bowdler
Marie Watteau
(202) 785-1670
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
15 de junio del 2007


NCLR, ANFITRIÓ DE FORO PÚBLICO SOBRE EL FUTURO DEL PROPIETARIO DE HOGAR LATINO

Pheonix, AZ – – El Consejo Nacional de la Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) – la organización nacional más grande de apoyo y defensa de derechos civiles de hispanos en Estados Unidos – será la organización anfitriona de un foro público titulada Dado el alza en ejecuciones de hipotecas, ¿cuál es el futuro del propietario de hogar? (en inglés, With Foreclosures on the Rise, What Is the Fate of Homeownership?) con el propósito de conversar sobre el futuro del propietario de dueño latino. La reunión se celebrará el jueves, 21 de junio de 2:00 a 4:00 p.m. en el Hyatt Regency Phoenix.

La compra de una vivienda ha funcionado tradicionalmente como medio para acumular riqueza. Sin embargo, a medida que aumentan los números de ejecuciones de hipotecas y los mercados de vivienda se enfrían, algunos comienzan a preocuparse sobre si la compra de un hogar todavía puede desempeñar esta función. El foro incluirá una diversidad de perspectivas que atenderán los temas de los aumentos en incumplimiento de pagos de hipoteca y en ejecuciones de hipotecas, y que ofrecerán a la comunidad la oportunidad de escuchar a profesionales del campo de la vivienda sobre los efectos que estas situaciones tienen sobre las familias de bajos ingresos, el mercado de viviendas y el propietario de vivienda en general.

Los participantes del foro público, que será moderada por Catherine Reagor, reportera del Arizona Republic, incluyen a la Dra. Sheila Harris, Directora de Vivienda del Estado de Arizona; Hala Farid, vicepresidente de Citi Community Relations; Joann Hauger, Directora Ejecutiva de Community Housing Resources de Arizona; Christina Díaz-Malone, Directora de National Initiatives (iniciativas nacionales) para Freddie Mac; y un representante de la National Association of Hispanic Real Estate Professionals (la asociación nacional de profesionales hispanos de bienes raíces).

El premio anual 2007 de la red de propietarios de hogar de NCLR (NCLR Homeownership Network Award) por innovación en el área de la vivienda y el desarrollo comunitario latinos será otorgado tras la clausura del foro público. La organización honrada este año es Chicanos Por La Causa, Inc., por la excelencia de su trabajo y su compromiso hacia fortalecer las comunidades latinas al contribuir para que nuestras familias puedan levantar riqueza sostenible. En la ceremonia de presentación del premio, participará Janet Murguía, presidenta de NCLR, y la Sra. Felecia Rotellini, superintendente del departamento de instituciones financieras de Arizona, se dirigirá a los presentes.

La red nacional de propietarios de hogares (NHN, por sus siglas en inglés) de NCLR celebra su 10mo aniversario de ayudar a crear riqueza en las comunidades latinas. Las 43 organizaciones que componen NHN se han convertido en los puntos de referencia para miles de latinos que quieren convertirse en dueños de hogar o proteger su inversión de prestamistas depredadores y de ejecuciones de hipotecas. A lo largo de los últimos diez años, más de 15,000 familias se han convertido en dueños de hogar por primera vez.

ALERTA DE PRENSA

QUÉ: Foro público sobre el tema de la propiedad de vivienda, seguida de recepción y presentación del premio NCLR Homeownership Network Award a Chicanos Por La Causa, Inc.
CUANDO: Foro público, jueves, 21 de junio de 2:00 a 4:00 p.m. Recepción de entrega de premio, de 4:30 a 6:30 p.m.
DONDE: Hyatt Regency Phoenix, 122 North Second St.
CUANDO: Moderadora de la reunión de pueblo – Catherine Reagor, reportera Arizona Republic; participantes de la reunión de pueblo – Dra. Sheila Harris, Directora de Vivienda del Estado de Arizona, Hala Farid, vicepresidente de Citi Community Relations; Joann Hauger, Directora Ejecutiva de Community Housing Resources de Arizona; Christina Díaz-Malone, Directora de National Initiatives (iniciativas nacionales) de Freddie Mac; y la National Association of Hispanic Real Estate Professionals (la asociación nacional de profesionales hispanos de bienes raíces).

Participantes del foro y presentación del premio – Janet Murguía, presidenta de NCLR; la Sra. Felecia Rotellini, superintendente del departamento de instituciones financieras de Arizona; y la organización premiada: Lorraine Lee, vicepresidente de Chicanos Por La Causa, Inc.

###

Related
Policy: Housing

 

Subscribe to E-mail Alerts

Stay informed. Sign up to receive news from NCLR

Join NCLR

Find out how you can help shape the future for Latinos.

NCLR Answers Critics Forces for Good