Web Version
Llame a:
Marie Watteau, mwatteau@nclr.org
Miriam Calderón, mcalderon@nclr.org
(202) 785-1670
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
15 de mayo del 2008


NCLR TESTIFICARÁ EN LA AUDIENCIA DEL CONGRESO SOBRE LAS REDADAS DE INMIGRACIÓN Y SU IMPACTO EN LA COMUNIDAD Y EN LOS NIÑOS

Washington, DC – El martes, 20 de mayo, Janet Murguía, presidenta y gerente general del Consejo Nacional de la Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) —la organización nacional más grande de apoyo y defensa de los derechos civiles de los hispanos en Estados Unidos— testificará en la audiencia del congreso sobre el impacto que las redadas en los centros de trabajo, realizadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), tienen sobre los niños, familias y comunidades de los Estados Unidos. La audiencia se llevará a cabo a las 10:00 a.m. en la sala 2175 del Rayburn House Office Building.
La audiencia sostenida por el Subcomité de Protección Laboral del Comité de Educación y Fuerza Laboral de la Cámara de Representantes, examinará el efecto que dichas redadas tienen en la comunidad local, incluyendo el impacto en los niños, quienes en su mayoría son ciudadanos estadounidenses.
 
Murguía expondrá como el reforzamiento de la aplicación de la autoridad migratoria por el gobierno federal está poniendo en peligro la salud, el bienestar y la seguridad económica de los niños de nuestra nación. Hablará acerca de un reporte reciente del NCLR, Paying the Price: The Impact of Immigration Raids on America’s Children, el cual trata de como la aplicación de nuestras políticas migratorias está minando nuestras metas más amplias para los niños y colocando una carga indebida en las instituciones sociales –escuelas, guarderías, agencias de servicios sociales– encargadas de la protección y cuidado de los niños de los Estados Unidos.
 
Aproximadamente 5 millones de niños tienen un padre indocumentado; la vasta mayoría de estos niños son ciudadanos estadounidenses y por debajo de los 10 años de edad. A pesar de los esfuerzos por aminorar el daño a los niños, al cambiar la manera en que se conducen las redadas y otras acciones de aplicación de la ley de inmigración, los niños continúan siendo afectados.
 
Después de la audiencia, el Caucus Hispano del Congreso mantendrá una conferencia de prensa a mediodía en el Cannon Terrace. Los oradores incluyen a las Hermanas de la Compasión, Kathy Thornton y Cathy Thill, quienes ayudaron a las familias después de la redada más grande, del ICE en un centro de trabajo, en la historia de los Estados Unidos y durante la cual se estima que unos 400 trabajadores de Agriprocessors, Inc., una empacadora de carne en Postville, Iowa, fueron arrestados.
 
 
AVISO DE PRENSA
 
 
QUÉ:            Audiencia del Congreso sobre las redadas del ICE en los centros de trabajo y su impacto en los niños, familias y comunidades.
                     
 
QUIÉN:        Janet Murguía, presidenta y gerente general de NCLR;
 
 
CUÁNDO:      Martes, May 20, a las 10:00 a.m.
DÓNDE:        Sala de Audiencia del Comité de Educación y Fuerza Laboral
2175 Rayburn House Office Building
           
 
###
 
 

Related
Topics: Civil Rights and Justice, Immigration
Policy: Immigration Facts
 

Subscribe to E-mail Alerts

Stay informed. Sign up to receive news from NCLR

Join NCLR

Find out how you can help shape the future for Latinos.

Shop with Purpose NCLR Answers Critics SiTV's logo Cesar Chavez