Web Version

Diabetes Fact Sheet - en español

De Casa a Casa

Panorama general de la diabetes

  • Casi 21 mil millones de estadounidenses- un 7% de la población- tienen diabetes
  • Dos millones de latinos mayores de 20 años padecen de diabetes.
  • La diabetes tipo 2 es el tipo de diabetes con mayor incidencia. Representa del 90 al 95% de todos los casos de la enfermedad.
  • Los hispanos tienen 1.5 veces más probabilidades que los blancos no hispanos de padecer diabetes tipo 2.
  • Sin embargo, los mexicano-americanos tienen 1.7 veces más probabilidades que los blancos de sufrir de diabetes del tipo 2, y los residentes de Puerto Rico 1.8 veces más probabilidad.

¿Por qué es importante para los latinos?

  • Los latinos representan el grupo minoritario del país que crece con mayor rapidez. Sin embargo, también registran las tasas más bajas de cobertura médica y al no disponer de acceso a cuidados de salud adecuados, la diabetes puede evolucionar y crear una serie de problemas médicos.
  • Esta enfermedad puede causar derrame cerebral (apoplejías, ataque cerebral), enfermedades cardíacas, amputaciones, ceguera, enfermedades renales y dentales.
  • Si no se recibe el tratamiento adecuado, la diabetes puede incluso resultar mortal.
  • Casi la mitad de los niños hispanos nacidos en el año 2000 presentan posibilidades de padecer esta enfermedad a lo largo de su vida.
  • El 25-30% de los latinos mayores de 50 tienen diabetes.

¿Cuáles son los factores de riesgo de la diabetes tipo 2?

  • Los factores de riesgo incluyen: la edad avanzada, obesidad, familiares con diabetes, historial previo de diabetes gestacional, inactividad física y raza/grupo étnico.

¿Qué pueden hacer los hispanos para tratar de evitar o disminuir el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2?

  • Mantenerse físicamente activo. Hacer por lo menos 30 minutos de ejercicio físico al día. Algo tan simple como caminar alrededor del bloque 30 minutos resulta enormemente beneficioso.
  • Comer sano. La base de la alimentación latina es rica en granos, frutas y verduras, debemos aprovechar y comer más de estos alimentos y bajar el consumo de de alimentos altos en grasas y calorías. También es importante preparar los alimentos de forma saludable. Por ejemplo, prepare los alimentos al horno, a la parrilla o hervidos en vez de freírlos.

¿Que está haciendo NCLR para ayudar a la comunidad a combatir la diabetes?

  • NCLR está trabajando junto con sus afiliados en un proyecto de educación en salud a través de promotores de salud . NCLR capacita a los promotores y éstos a su vez comunican la información sobre la prevención de la diabetes a los miembros de sus comunidades.
  • El programa, De Casa a Casa, se inició en 2003 con el apoyo de Novo Nordisk en tres localidades, Washington, DC, Texas y California. Desde entonces, el proyecto se ha ampliado a dos localidades más, se agregó una segunda organización en Texas y en Maryland.
  • De Casa a Casa ofrece a los promotores de salud capacitación y materiales educativos que son culturalmente adecuados para que puedan difundir su mensaje: la prevención de diabetes tipo 2. Estos materiales educativos incluyen un video, un rotafolio, y una guía que explica paso a paso cómo difundir esta valiosa información.

¿Cuáles han sido los resultados del programa De Casa a Casa?

  • Durante los últimos dos años y medio, NCLR ha entrenado a cincuenta y cinco promotores de salud para poner en práctica el programa para la prevención de la diabetes tipo 2. Estos promotores han llevado el mensaje de prevención a más de 9.000 hispanos durante el período de implementación que comenzó en 2004 y todavía continua.
  • Asimismo, NCLR continúa ofreciendo información sobre la diabetes a la comunidad a través de su conferencia anual y otros materiales que ha ido creando.
 

Subscribe to E-mail Alerts

Stay informed. Sign up to receive news from NCLR

Join NCLR

Find out how you can help shape the future for Latinos.

Shop with Purpose NCLR Answers Critics SiTV's logo Cesar Chavez